Többet tudott, mint mesturam
Egyszer volt, hol nem volt, hetedhét
országon túl, volt egy gazdag embernek három fia. Ideje jöttén a
gazdag ember iskolába küldte a három fiút. Mikor hazaérkeztek,
mindegyiktől külön-külön megkérdezte, hogy aznap mit tanult az
iskolában. A két idősebbik illendőképpen beszámolt
tanulmányáról. A legkisebb megvonta a vállát, s azt válaszolta,
hogy ő nem tanult semmit, hanem egész nap játszott.
- Miért nem tanultál? - kérdezte az apja.
- Mert én többet tudok, mint mesturam -
mondotta a fiú.
Intette a gazda a fiát jó szóval,
térítgette nadrágszíjjal, de hiába. Aztán megfenyegette, hogy ha
továbbra sem iparkodik, kiviszi a havasba, hadd tépjék szét a
farkasok. De a fiú nem ijedt meg. Mikor huszadjára is azt
válaszolta apja kérdésére, hogy többet tud mesturamnál, a gazdát
elöntötte a nagy méreg. Nyakába kerítette a bundáját, a fiát
kézen fogta, s kivitte a havasba.
- Itt majd bebizonyíthatod, hogy többet
tudsz mesturamnál - mondotta, s azzal hazament.
Feleúton elfogta a lelkifurdalás, hogy mi
lesz az ő szegény gyermekével a hideg havasban. Visszafordult,
hogy megkeresse, de nem találta. Az történt ugyanis, hogy a
vörös király aznap éppen ott vadászott.
Volt a vörös királynak egy tengeri jágerje.
Az asztalnál mindig ez a jáger szolgált neki étellel-itallal.
Délben a vörös király megfúvatta a kürtöket, hogy eljött az ebéd
ideje. A vadásznép lassan összegyülekezett. Csak a tengeri jáger
hiányzott. A királynak korgott a fölséges gyomra, de addig nem
akart enni, míg a jáger nincs ott. Fogadkozott erősen, hogy így
meg úgy bünteti meg a késlelkedőt.
Aztán megjött a jáger.
- Hát te hol kószáltál? - förmedt rá a
király hangosan.
- Azért késtem el, fölséges királyatyám -
mondotta a jáger -, mert a havasban egy magányos gyermeket
találtam. Idehoztam a nyomorultat, hogy meg ne vegye az Isten
hidege.
A király megparancsolta a jágernek, hogy a
gyereket vezesse elébe. Akkor a fiú elbeszélte a királynak, hogy
az apja miért akarta elveszíteni. A király megszidta a fiút,
amiért azt mondta, hogy többet tud mesturamnál. De nem nagyon
szidta meg, mert éhes volt már erősen. Alig várta, hogy
jóllakhasson.
Egy nagy cserfa alatt terítettek a
királynak. Hozzá se láttak még a falatozáshoz, megszólalt a fiú:
- Ha felséges uramnak kedves az élete,
odább hurcolkodik ebédelni. Ha meg nem teszi, holnap már nem űzi
a királyi foglalkozást.
Torkán akadt a királynak a falat, mikor ezt
hallotta.
- Hogy mered ijesztgetni urad-királyodat? -
kérdezte.
- Jobb, ha én ijesztem - felelt ügyesen a
fiú -, mint ha a mennykő ijeszti. Mert ezt a cserfát hamarosan
miszlikbe vágja a villám.
Nem szívesen hagyta abba a király az
ebédet, de a mennykőtől módfölött félt. Másik helyet kerestek
hát. De mielőtt a király megparancsolta a szolgának, hogy oda
vigyék az ebédet, megkérdezte a fiút:
- Ott alkalmas lesz-e ebédelni?
Amaz csak biccentett.
Utólag letelepedett a király, s a tengeri
jáger megkínálta a levessel. Még a felét sem kanalazta föl, hát
egy lepedőnyi felhő kerekedik az égen. A felhő villámlik egyet,
s a mennykő úgy megüti a cserfát, hogy még a gyökere is
kiszakadt a földből.
- No - mondta a király a gyereknek -, hát
te csakugyan többet tudsz mesturamnál.
Örült a király, hogy szót fogadott a
gyereknek. Jutalmul maga mellé ültette a hintajában. Ahogy
hazafelé tartottak, egy sövény mellett vitt el az útjuk. A
sövényen egy raj veréb csiripelt. A fiú egyszerre elkezdett
kacagni.
- Hát te min mulatsz? - tudakolta a király.
- Én a verebek beszédén - felelte a fiú.
- Mit mondanak a verebek?
- Azon örvendeznek, felséges uram - felelt
a fiú -, hogy nemsokára kedvükre eltelhetnek. Csakhamar erre jön
egy asszony, fején egy véka köles. Az asszony elbámészkodik
felséges uram hintaján, megbotlik, a köles meg szertegurul.
Még be sem végezte a fiú főbenjáró
híradását, megjelent egy asszony, fején a köles. Úgy eltátotta a
száját, mint aki hintót sosem látott. Meg is botlott, a köles
szétszóródott. A nagyjából valamennyit fölkapart az asszony, a
többit ott hagyta a verebeknek.
Mire a király kiadta a jókedvét,
ráfordultak a palotába vezető útra. Oldalt pislant a király, hát
látja, hogy a fiú változik.
- Tán beteg vagy, hogy változol? -
tudakolta a király.
Megfelelt a fiú erre a kérdésre is:
- Azért szomorkodom, felséges uram, mert a
múlt éjjel elloptak egy láda aranyat a királyné ágya alól. A
királyné most vette észre a lopást, és elkeseredésében a kútba
akarja ölni magát.
Megbúsult a király a gyászhírre. Igen
szerette édes feleségét, s nagyon sajgott a szíve, hogy el kell
veszítenie.
- Nem segíthetnénk valamiképpen? - kérdezte
a fiút.
- Megvan a módja. Felséges uram küldjön
haza lóhalálában két inast, hogy fogják le a királynét, s el ne
eresszék, míg felséges uram haza nem ér.
Úgy tett a király, ahogy kellett. A két
inas előrelovagolt, lefogta a királynét, s csak akkor engedte
el, mikor a király benyitott a szobába. Mindjárt hozzálátott,
hogy megvigasztalja felséges feleségét:
- Ne búsulj a pénz miatt, asszony - mondta
neki -, hiszen úgyis mi veretjük.
Ahogy ilyen alkalmakkor illendő, a király
nagy vendégséget rendezett, hogy megünnepelje a felesége meg a
maga életben maradását. A fiút a királyi pár maga mellé ültette.
Etették-itatták, dobosra kerekedett a hasa, mert minden fogásból
háromszor kellett ennie.
Az asztalnál pedig arról folyt a szó, hogy
ugyan bizony miként lophatták el a láda aranyat. S ha már
ellopták, vajon hová rejtették.
- Majd a fiú megmondja - szólalt meg a
király.
Úgy is lett. Az asztal alatt két kutya
lesett a koncra. Egy mogorva szelindek meg egy fürge puli. Egy
darabig békésen rágcsálták a csontokat, aztán mérges kaffantások
közepette összemarakodtak.
- Megvan a kincs! - mondta a fiú.
Már akkora tekintélye volt, hogy többet nem
is kellet szólnia, mindenki elnémult, és várta a magyarázatot.
Az történt, hogy a szelindek elvette a puli csontját. Mire a
puli a szemére hányta, hogy most bezzeg bátor, de amikor az
éjjel a tolvajok ellopták a láda aranyat, akkor behúzta a
farkát. Ő legalább csaholt. Rá is ijesztett a tolvajokra. Amazok
nem merték elvinni a ládát, hanem beásták a trágyadombba.
- Megnézzük, ott van-e még - szólalt meg a
király, s azzal fölemelkedett. Három udvari inas ásót fogott, a
tengeri jáger tartotta a lámpást. Egy darabig ástak, aztán
előbukkant a gané alól a láda. Kinyitották, hát az arany ott
szikrázott benne.
Mit tehetett a király, csapott még egy
vendégséget. Most azt kellett megünnepelni, hogy az arany
előkerült. Ünnepeltek három éjjel, három nap. Olyan jókedvre
kerekedtek, hogy még az is táncolt, aki mindkét lábára sánta
volt.
Az ünnepség végeztével azt mondta a király
a fiúnak:
- Dicséretesen megbizonyítottad, hogy
többet tudsz mesturamnál. De írni-olvasni mégsem tudsz. Azt is
meg kell tanulnod, különben nem fogadlak fiammá, a leányomat nem
adom hozzád, s a királyságot nem hagyom rád. Mert a királynak
írni-olvasni illendő tudnia, nem elegendő, ha a verebek meg a
kutyák beszédét érti.
A fiú sohasem gondolt arra, hogy király
legyen, de ha már így erőltették, beleegyezett. Kijárta az
iskolát, megtanult mindent. Mikor már bajsza-szakálla is
serkent, feleségül vette a király leányát.
Gondolta, most már itt az idő, hogy
hazalátogasson a falujába. A feleségét otthon hagyta. Maga lóra
ült, de azért a hintóba is befogatott, hadd lássa minden
emberfia, hogy királyfélével van dolga.
Egy reggel elérkezett szülőfaluja
határához. Alig nézett körül, mindjárt meglátta az idősebbik
bátyját. A marhacsordát hajtotta a legelőre. Mialatt
kérdezgette, hogy s mint megy a sora, arra jött a kisebbik
bátyja. Az meg kondás volt. Ő megismerte őket nyomban, de amazok
nem sejtették, hogy személyében az elveszett kisöccsüket
tisztelhetik.
Két bátyjától megtudta, hogy jó egészségben
él az apja is. Elment, hogy szót váltson vele. Az apja a
küszöbön ült, és söprűt kötött éppen. Köszönt az apjának, amaz
elfogadta, de ő sem ismerte meg a fiát. Beszélgettek
erről-arról, aztán a fiú megkérdezte az apját, hogy hány
gyermeke van.
- Kettő - felelt az öregember -, a harmadik
még kiskorában elveszett.
- Ugyan bizony miként veszett el? -
tudakolta a király.
- Ne is kérdezze, felséges uram - mondta. -
Hiába járattam iskolába, a legkisebb fiam nem akart tanulni.
Addig-addig, hogy mérgemben kivittem télidőtt a havasba, s azóta
nem hallottam hírt felőle. Meg is vert az Isten
kegyetlenségemért. Első gazda voltam a faluban. Hatökrös gazda.
Ma meg, láthatja az úr, söprűkötésből élek napról napra.
Most már a király megmondta, hogy ő nem
más, hanem a havasokban elveszett gyerek. Elfakadt sírva az
öregember, de el a fia is. Mikor elegendő könnyet ontottak, így
szólt a király:
- Hibáztunk mind a ketten. Apámuram, hogy a
havasban hagyott, én meg azt hittem, hogy kit az Isten különös
talentummal áld meg, annak nem kell mesturamtól tanulnia. De
aztán megjött az eszem, megtanultam írni-olvasni, s mindjárt
király lett belőlem. Apámuramra én soha nem haragudtam, s ezután
sem fogok haragudni. Hogy ezt megbizonyítsam, adok egy véka
aranyat, hogy vénségére ne kössön söprűt. Hányja is el mind,
csak kettőt hagyjon meg a maga számára.
A véka aranyat mindjárt odaborította a
ganédomb mellé, azzal már búcsúzott volna is. De az öregember
azt mondta:
- Felséges fiam, elfogadom az aranyat, de
csak akkor, ha viszel a feleségednek egypár söprűt. Jó seprűk
ezek, örülni fog az asszony.
Két söprűt a nyereg mellé tűzött a király,
s kilovagolt a legelőre. Ott aztán a csordás bátyjának meg a
kondásnak is adott egy-egy véka aranyat.
Aztán visszalovagolt az országba, s
boldogan uralkodik azóta is, hacsak meg nem halt.